Кафедра англійської і німецької філології та перекладу імені професора І. В. Корунця

“Лоукост-теракт”: Барселона оговтується від жорстокого наїзду в центрі міста


UA – “Лоукост-теракт”: Барселона оговтується від жорстокого наїзду в центрі міста. Теракт стався у головному туристичному місті Іспанії, 14 людей загинуло, більше сотні – поранені. О 5 годині дня автобус виїхав на найпопулярнішу вулицю міста, збиваючи кожного на своєму шляху. За півдоби до теракту у містечку Альканар вибухнув приватний будинок з вибухівкою, якою мали начинити машину. І вже цієї ночі в Камбрільсі ще один наїзд, який готувала, за версією поліції, та сама група.
Випуск ТСН.19:30 за 18 серпня 2017 року

RU – “Лоукост-теракт”: Барселона приходит в себя после жестокого наезда в центре города. Теракт произошел в главном туристическом городе Испании, 14 человек погибли, более сотни – ранены. В 5 часов дня автобус выехал на популярную улицу города, сбивая каждого на своем пути. За полсуток до теракта в городе Альканар взорвался частный дом с взрывчаткой, которой должны были начинить машину. И уже этой ночью в Камбрильсе еще один наезд, который готовила, по версии полиции, та самая группа. Выпуск ТСН.19:30 за 18 августа 2017 года

Share
Добавить комментарий

Blue Captcha Image
Новый проверочный код

*

Share