КАФЕДРА АНГЛІЙСЬКОЇ І НІМЕЦЬКОЇ ФІЛОЛОГІЇ ТА ПЕРЕКЛАДУ ІМЕНІ ПРОФЕСОРА І.В. КОРУНЦЯ

Архив для Апрель 2017

Про проведення конкурсного відбору проектів наукових досліджень i розробок

Наказ МОН № 590 від 12.04.2017 року

Читати

Share

Заступник міністра освіти Роман Греба відвідав ПолтНТУ імені Юрія Кондратюка

Учора, 27 квітня, Заступник міністра освіти і науки України Роман Греба відвідав Полтавську область.

Читати

Share

Про організацію та проведення ІІІ етапу Всеукраїнських конкурсів фахової майстерності серед учнів професійно-технічних навчальних закладів у 2016-2017 навчальному році

Наказ МОН № 580 від 11.04.2017 року

Читати

Share

МОЗ та ЮНІСЕФ закликають батьків і лікарів вакцинувати дітей

Міністерство охорони здоров’я України та ЮНІСЕФ підтвердили рішучість підвищити охоплення плановою імунізацією в Україні, закликаючи батьків та медичних працівників вакцинувати дітей, щоб забезпечити їхній захист від небезпечних захворювань, яким можна запобігти завдяки вакцинації. Про це повідомляє прес-служба МОЗ України. Багато дітей в Україні пропустили планову імунізацію протягом останніх кількох років, здебільшого через гостру нестачу поставок […]

Читати

Share

Учасники ЗНО отримали запрошення на тестування

Випускникам необхідно роздрукувати запрошення-перепустку зі своєї інформаційної сторінки

Читати

Share

Донецький юридичний: відомча освіта в умовах форс-мажору

За свою багаторічну історію існування, яка бере початок від 28 квітня 1961 року, Донецький юридичний інститут став справжнім брендом високоякісної відомчої освіти завдяки мобільності, професійності, здатності своєчасно адаптуватися до умов, потреб соціуму, ринку освітніх послуг дозволили підвищити конкурентоспроможність вишу і забезпечили його активну діяльність на теренах Донеччини та Дніпропетровщини. Читайте також: Анульовано ліцензії ВНЗ, що […]

Читати

Share

Про підготовку та відзначення у 2017 році Дня науки

Наказ МОН № 576 від 10.04.2017 року

Читати

Share

Куди піти на вихідних 24-30 квітня

друзіПогода у Києві тішить, тому пора витягувати свої велосипеди і відправлятись на Весняний Ретро Круїз! А як немає свого транспорту, то у друзів-знайомих позичати. Бо таку красиву ретро-тусовку пропустити неможливо. Цього року учасники окрім як покрасуватись, ще й послухають про моду та фемінізм, продегустують ретро парфуми та навчаться техніці самооборони. А щоб день швидко не закінчився – ввечері йдемо дивитись «Шерлока». Кількість печива, чаю та інших смаколиків буде необмежена і перший сезон в прикуску з ностальгією зробить ніч чудовою. У неділю кияни можуть запалити місто своєю енергетикою та кубинськими танцями. Звісно, якщо сили після ночі з Шерлоком залишаться.

У Львові також буде присмак ретро: вечірка, на якій лунатимуть звуки реггі з вінілу не залишить байдужими. Цікаво, що багато дисків тих часів дійшли до нас із затертими назвами, щоб конкуренти не могли прочитати імені артистів й, відповідно, самим не грати ці пісні. А ще ми забули згадати, що весь світ святкує День танцю. Тому, якщо будеш у Львові, обов’язково погуляй танцювальними локаціями по місту. А якщо ти житель міста, то провести цей день танцюючи ти просто зобов’язаний. Це ж так прекрасно: танцюристи на чарівних стародавніх вуличках!

Одеса буде веселитись разом із гуртом Патроничі. Хлопці справді запальні, зі свого досвіду розказуємо. Тому про витрачений час шкодувати не будеш. Ще один варіант відпочити разом з музикантами – відвідати виступ 5 vymir. До цієї групи у нас особлива любов, адже в далекому 2014-му вони разом з нами святкували День народження Studway.

Харків’яни на цих вихідних зможуть відвідати Vinyl fest. Це буде дика концентрація творчих і цікавих людей з усім тим, що вони вміють створювати і чим тішать інших. А у Дніпрі виступить Dakooka. Організатори обіцяють як старі пісні, так і багато сюрпризів.

Гарних і сонячних вихідних! Як музика реггі.

The post Куди піти на вихідних 24-30 квітня appeared first on Студвей.

Читати

Share

В. Бєлий: шкільний підручник — індикатор якості держави

Варіант рішення проблеми забезпечення українських школярів якісними підручниками

Читати

Share

Про затвердження Переліку спеціалізацій підготовки здобувачів вищої освіти за спеціальністю 272 «Авіаційний транспорт», за якими здійснюється формування та розміщення державного замовлення

Наказ МОН № 570 від 10.04.2017 року

Читати

Share

Как управлять кибер-манипулятором силой мысли?

Как управлять кибер-манипулятором силой мысли?

Это видео было опубликовано на сайте ПостНаука (http://postnauka.ru/). Больше лекций, интервью и статей о фундаментальной науке и ученых, которые ее создают, смотрите на сайте http://postnauka.ru/. ПостНаука — все, что вы хотели знать о науке, но не знали, у кого спросить. Оригинал: https://postnauka.ru/tv/75358

Читати

Share

В УДПУ імені Павла Тичини провели благодійну акцію, щоб допомогти воїну АТО

В Уманському державному педагогічному університеті імені Павла Тичини студентська рада спільно із Центром культури та дозвілля «Гаудеамус» та кафедрою хореографії і художньої культури організовала благодійну акцію «Мистецтво заради миру».

Читати

Share

740 осіб з окупованих територій Донбасу зареєструвалися на участь у ЗНО-2017

Для участі в цьогорічному зовнішньому незалежному оцінюванні зареєструвалося 740 учнів з тимчасово непідконтрольних Україні територій Донбасу: 524 в Донецькій області та 216 – у Луганській. Про це повідомив директор Українського центру оцінювання якості освіти Вадим Карандій. Читайте також: ЗНО-2017. Старшокласники західних регіонів обирають історію України, а південних і східних – математику За його словами, торік […]

Читати

Share

Роксолана Мудрак: «Не люблю, коли мене називають депутатом»

Роксолана Мудрак – депутат Перемишлянської міської ради (Львівська область). Їй 23 роки і вона другий рік навчається у Школі журналістики Українського Католицького Університету. Поговорили, чому неможливо відразу відремонтувати всі дороги, як на неї реагують старші колеги та чому вона хотіла відмовитися від депутатства відразу після обрання.

Роксолана-Мудрак

Роксолана Мудрак

Про перші ініціативи

Свою громадську діяльність у Перемишлянах я починала як волонтер. Пішли чутки, що хочуть забрати землю під міським музеєм. Ми вирішили його відродити, бо музеями зазвичай не цікавляться. Зрозуміли, що треба самим щось робити, бо ж не приїде хтось зі Львова і не скаже: «Подосліджуймо історію Перемишлян». А що можна робити у музеї? Вирішили принести проектор і подивитися разом класний фільм.

Ще одна ініціатива – очищення території біля Синього Каменю. Це – джерело на галявині, поряд з яким є пам’ятний камінь і футбольне поле. Місце знає кожен у Перемишлянах. Почалося все з прибирання місцини, згодом вирішили затягнути туди генератор. Принесли його, проектор, колонки, дивилися фільми, розпалювали ватру, співали пісень, варили куліш. З погодою нам завжди щастило, і це все затягувалося аж до ночі.

Ладика_Інтервю_з_депутаткою_Фото_1Минулоріч запросили виступити гурт «Ріаno». Влаштовуємо свято у кінці липня на Володимира, бо тоді у нашому місті гуляння. А ще влітку там проходить табір при римо-католицькому храмі, куди приїжджають діти та дорослі з Польщі. Вони теж охоче долучаються до організації, ставлять сценки, навчають банси (інтеграційні танці – авт.). Танцюють і старі, і молоді. Мені було дуже приємно, коли минулого року на таке свято прийшли мої батьки, бо думала, що старше покоління не зрозуміє і тільки дивитиметься на гуляння молоді – але ж ні. Цей день став сімейним святом.

«Я не думала, що стану депутатом. Була переконана, що прийдуть якісь круті дядьки і “посунутьˮ мене»

Про рішення стати депутатом

Я живу у невеликому місті, тому якщо йдеш у депутати – ти не йдеш у велику політику, а намагаєшся вирішувати проблеми, які сама бачиш і розумієш, як можна змінити ситуацію.

Я проходила Політичні студії в УКУ, тому була готова стати депутатом. Але йшла в обранці скоріше з журналістського інтересу. Мене цікавило, як усе функціонує, хто які повноваження має, які можливості. Я і раніше займалася громадською діяльністю. Ми радилися з мером, що класного зробити у місті, говорили про те, чого не робила влада, бо це її не хвилювало. Вирішили, що маємо сформувати свій осередок партії (Української Галицької партії – авт.) у районі та намагатися робити щось самостійно. Ми побачили, що можемо щось змінювати.

Я, може, і не очікувала пройти, може, і не хотіла. Думала собі: «Я буду навчатися, яке там депутатство». Подалася, бо не сподівалася, що пройду. «Якась там Роксолана. Та хто це взагалі така?» До того ж, мій округ – центральна частина міста. Була переконана, що там прийдуть якісь круті дядьки і «посунуть» мене.

Про вибори

Під час кампанії людям роздавали рекламні листівки з усіма кандидатами в усіх округах. І от в останній день агітації моя молодша сестра обвела моє зображення у цих листівках і пішла розносити їх по поштових скриньках. Я сумнівалася, що ці штуки взагалі хтось відкриває. Тим паче, я нікому зі своїх знайомих у Перемишлянах не розповідала, що балотуюся, майже весь час була у Львові.

Але у день виборів до мене підійшла сусідка і сказала, що вони порадилися з сусідами і голосуватимуть за мене. Після підрахунку голосів мені повідомляють, що я перемогла на окрузі. Спочатку хотіла відмовитися, але мій друг мене опам’ятав: «Ти пройшла, тобі люди дали відповідальність, то йди і роби щось».

А щодо гречки на виборах – голосуючи за гроші, ми завжди будемо бідні, бо вкладатимемо не у тих людей. Коли людина йде до влади такими методами, то розуміє, що згодом відіб’є все у трикратному розмірі. Це люди-бізнесмени, а бізнесмен не йтиме туди, де не матиме вигоди. Таких людей треба бачити та виганяти. Не треба боятися сказати в очі: «Ти робиш неправильно».

«Щодо гречки на виборах – голосуючи за гроші ми завжди будемо бідні, бо вкладатимемо не у тих людей»

Про роботу депутата

Коли я прийшла до міської ради, переді мною постав вибір – іти у ту комісію, де я щось розумію та реально можу допомогти, чи у якусь серйозну та поважну, де я нічого не розумітиму (наприклад, комунальна чи земельна), тож буду там лише для контролю. Я пішла у молодіжну. Спочатку взялися за облагородження парків, встановлення лавок. Ще одне наше дуже важливе завдання і здобуток – встановлення велопарківок. Визначили десять місць, поки що встановили у трьох – біля шкіл і будинку культури.

Колись ми як «Фундація “Галичаниˮ» створили зображення міста з основними будівлями, подібно до логотипу Львова. Це лого було виготовлене спеціально для сайту «Перемишляни.org». А згодом побачили, що його почали використовувати на афішах під час різних заходів у місті. Тому зараз хочемо організувати конкурс, щоб ще хтось подав свої ідеї, й обрати офіційне лого міста.

roksolana_mudrak

Про авторитет

Якщо людина перемагає на виборах, тим самим вона засвідчує, що на щось спроможна. Коли я прийшла до влади, то відчула, що до мене дослухаються. Мер бачить, що наша фракція активна у місті, що нас знають. Як-не-як, ми – депутати, тобто впливаємо на голосування, ухвалення рішень.

Якось у міської ради казначейство просило гроші на нові двері, хоча воно не фінансується з міського бюджету. Ми порадилися з юристом і вирішили не виділяти ті 20 тисяч. Я виступила перед депутатами на сесії і вони мене підтримали, адже наш бюджет і так невеликий, ми ці гроші можемо спрямувати на важливіші ініціативи. Тому за це рішення ми так і не проголосували. Це показує, що ти маєш вплив, авторитет. І наш осередок (троє людей від партії) у міській раді теж має певну силу.

«Якщо ти з чимось не погоджуєшся, то старші люди ніколи не подумають, що ти можеш мати рацію»

Про розчарування

Я прийшла до міської ради і думала, що все буде легко. От прийду до мера і скажу, що хочу отой парк зробити класним. Але так не вийде. Для цього треба написати проект, програму, визначити кошторис, дізнатися, наприклад, скільки коштує окремо лавка, скільки часу потрібно для виготовлення. Й от ми проголосували за рішення. А це, виявляється, ще не все. Треба проголосувати окремо за виділення коштів з бюджету. І навіть якщо у тебе мегакласний проект, то все одно знайдуться люди, які скажуть: «А навіщо нам це?»

Ще одне прозріння – не можна відремонтувати всі дороги у місті. Я думала, можна прийти і сказати: «А от там і там треба зробити». Але потім ти бачиш, що бюджет міста –3 мільйони гривень, половина з яких уже розподілені: комуналка, зарплатня, податки… У тебе залишається дріб’язок. І що за це зробиш? Одна велопарківка коштує 12 тисяч. За ці гроші можна зробити один квадратний метр дороги. Тобто з меншими витратами можна робити місто кращим. Я за те, щоб маленькими кроками змінювати стан речей у ширшій перспективі.

Про конфлікт поколінь

Усе насправді залежить від людей. Є у нас жіночки, які косо на тебе дивляться лише тому, що ти молодий. І їх не цікавить, що ти навчався, до тебе приходили фахівці у цій сфері та ділилися досвідом. Вони переконані: якщо ти перечиш старшій людині, то пискуєш (огризаєшся – авт.). Якщо ти з чимось не погоджуєшся, то старші люди ніколи не подумають, що ти можеш мати рацію.

Але є й інший тип старших, які охоче з тобою спілкуються на рівних, самі щось пропонують. Якщо ти приходиш у міську раду як консерватор, з постійною думкою, що «так не можна, що люди скажуть», то у тебе нічого не вийде. Варто навчитися чути один одного. Я теж можу вислухати думку старшої людини і визнати, що вона має рацію.

Три слова, які характеризують хорошого депутат

Новатор, людяний, освічений.

«В УКУ немає зайвих людей»

Про переваги Українського Католицького Університету

Тут немає зайвих людей. Коли я навчалася на факультеті журналістики ЛНУ імені Івана Франка, на курсі було 150 людей, це два потоки. І переважна більшість студентів прийшли по диплом. В УКУ всі дуже вмотивовані, університет дає багато можливостей, і студенти зацікавлені у тому, щоб використовувати їх по-максимуму. Ти можеш бути на закордонному стажуванні, послухати на майстер-класах відомих журналістів-практиків, юристів, політологів, знайомишся з важливим людьми.

Коли я вступила до УКУ, то дізналася, що студентам можна відвідувати зал за дуже невеличку плату. Я уже два роки ходжу на фітнес і тепер я ще й фітнес-інструктор. Тому це заклад, де можна реалізовуватися не лише у навчанні, а й в інших цікавих сферах. У гуртожитку можна жити з людьми з різних факультетів. Увечері ви збираєтеся на кухні та говорите про єзуїтів, давньогрецьких філософів. Це дуже розширює світогляд.

мудрак 1

Про свідомий вибір магістратури

У мене було два варіанти. Перший – іти у міську раду на роботу в Управління внутрішньої політики та на заочне на журналістику у ЛНУ імені Івана Франка, просто щоб довчитися. І другий варіант – це магістратура у Школі журналістики УКУ. Мені пощастило з останнім. В УКУ немає заочного на магістратурі і я вважаю, що це правильно. Ти приходиш і відразу вмикаєшся в інтенсивну роботу, тут дуже багато практики. Є змога пройти експрес-курс журналістики. І після нього ти будеш справді універсальним журналістом – умітимеш робити все.

Про журналістику в Україні

Журналістика в Україні дуже розвинулася. Якщо раніше ти міг прийти і пописати якісь там новини, то зараз існує потреба у тематичних журналістах – бізнес, культура і т.д. Тому я радила б спершу вступати на англійську філологію, щоб мови добре знати, читати закордонні джерела, чи на історічний, юридичний факультет. А потім ти приходиш в УКУ на магістратуру і швиденько вчишся журналістиці. У такому форматі вища освіта є якісною. Класичні магістерки підійдуть, якщо хочеш стати науковцем.

Про виїзд молоді за кордон

У мене є надія, що ця молодь повернеться. У нас, мабуть, важко стартувати, бо нема можливостей, ресурсів, заважають бюрократія та корупція. А коли ти там здобуваєш фінансову базу, приїжджаєш сюди і щось круте робиш це – супер. Я знаю багато таких людей. Я не можу бути проти того, щоб хтось їхав, адже розумію економічну ситуацію. Нехай їдуть, але і привозять сюди класний досвід.

Три фільми для натхнення

«Знайти Форестера», «Один день», «Три ідіота».

Фото: соцмережі.

The post Роксолана Мудрак: «Не люблю, коли мене називають депутатом» appeared first on Студвей.

Читати

Share

Ми готові сприяти тому, щоб більше студентів з Японії приїжджали навчатися в Україну, – Моріко Хорі

Голова Федерації жінок за мир у всьому світі Моріко Хорі запропонувала своє сприяння у залучення японських абітурієнтів до навчання в Україні. Про це вона розповіла під час зустрічі з Міністром освіти і науки України Лілією Гриневич. Читайте також: ЗНУ співпрацюватиме з Анхойським педагогічним університетом (Китай) «Ми дуже зацікавлені у залученні іноземних студентів до навчання в […]

Читати

Share

ЗНО-2017. Сьогодні учасники отримають повідомлення про місце та час тестування

Сьогодні, 28 квітня 2017 року, всі учасники ЗНО-2017 отримають запрошення-перепустки із зазначенням місця та часу тестування з обраних ними навчальних предметів. Відповідні повідомлення будуть розміщені на інформаційних сторінках усіх учасників на сайті Українського центру оцінювання якості освіти. Також ці дані будуть доступні в мобільному додатку «Моє ЗНО», який був запущений у березні цього року, щоб […]

Читати

Share
Share